মুখচোরা রূপকথা

বিকেলের পশ্চিম বারান্দা মেঘলা ছাই রঙা

রাখছি তাকে সাবধানে আলমারির লকারে।

মুখচোরা অবুঝ কথারা মনা আনমনা

ঘুরে বেড়ায় দড়িতে, ভিজে তার থেকে তারে।

টবের জমা জলে তুপতাপ বৃষ্টির ফোঁটা দুপুরের

জুঁই ফুলের পাতার; একলা চড়ুই করে স্নানের চেষ্টা।

শরতের হলদেরঙা কথারা ওরকম; কান্না নয়

ওরাও ভেজে ওই জমা জুঁইয়ের মেঠো জলে।

চড়ুই গেল চলে। যাওয়ার আগে বলে গেল —

রাজপুত্তুর আছে ভালো; বই, খাতার সাদা পাতায়।

রাজকুমারীও আছে ভালো (সংবাদী হাওয়া–ঋতুকালীন);

রাজার রানী হয়ে অনেক মহলা মহলে…



Advertisement

22 responses to “মুখচোরা রূপকথা”

  1. Bah khub sundor…chotobelar rupkothar mto laglo👌🏻

    Like

  2. Nice. Tontooni would have been apter. These small birds hang around rajputtur and rajkanya. They also manage to take bath in very little water.

    Like

    1. Jani…kintu sohore tuntuni serkm dkhtei paina…tai chorui… Englishtao asha kori bhalo lagbe…

      Liked by 1 person

  3. […] Free-translation of my Bengali Poem–মুখচোরা রূপকথা […]

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: